***English Below***
Har du noget tøj liggende i dit skab der bare samler støv, eller står du netop og mangler varmt tøj til den kommende vinter, men er helt broke, så kom forbi BumZen til feministisk tøjbyttedag, måske der er lige det du mangler.
Der vil være kaffe, kage, billige sodavand og gratis spansk tapas.

Hvis du er frisk, eller kender nogen der er friske på at lave et folkekøkken i anledning af arrangementet, så skrivog i kan bruge husets køkken.

Retningslinjer: Vask de ting du medbringer inden dagen, du kan ikke tage penge for de ting du medbringer, alt er gratis. Eventet er alcoholfrit. Derudover skal huset retningslinjer; ingen, sexisme, rasime, transfobi, homofobi, hetrosexisme, vold og hårdestoffer selvfølgelig overholdes.
___
If you have some clothes laying around collecting dust, or if you are in need of clothes for the upcoming fall/winter, then come by BumZen for a Clothes Exchange day, maybe you’ll find what you need.
There will be sold cheap coffee, cake, sodas and served spanish tapas for free.

If you or your friends are up for making a soup kitchen for the occation, please write and you can use our kitchen.

Guidelines:
Wash or make sure that the things you bring are clean, you can’t charge money for your stuff, it’s alle free and the event is alcohol free and of course BumZen’s guidelines; No sexisme, No Transphobia, No Homophobia, No Racism, No Hard Drugs, No Violence have to be complied!

//BumZen